在过去2周内，我们大连信雅达翻译和其他大连翻译公司一样，大量的翻译人员病倒，外出的现场翻译工作根本派不出人手，就连书面翻译也是捉襟见肘。平稳运行这么多年的翻译公司也首次告急。但是即便如此，我们依然抽调人手坚守岗位，保证一些应急翻译能够提供。 

  比如，涉及到国外的一些人道主义支援，亲人身处国外，由突然遭遇意外事件，亲人必须出国处理的，这种翻译在过去2周发生了多起。尽管我们不希望这个时期有这种需求，但是公司成立之初就建立了这种应急机制，并且一直坚持到今天，在关键时候才没有手忙脚乱。

  其他的热门翻译，如申请护照的签证翻译等， 还在继续。但是，这个时期，大家都默认了线上传输的做法，即由我们大连信雅达翻译公司翻译后，签章、扫描成pdf通过线上的方式传输给客户，翻译原稿的纸质版可以暂时存放在我们这里，待平息后，再由客户抽空过来取走。

  同时，在未来到年前的一段时间，希望咱大连的有翻译需求的客户，能够分散开来委托翻译，以免形成人为高峰，使大连的翻译系统不堪重负。目前采用两头在线、不见面的翻译方式是有效的、可行的、为各个机构和消费者所认可的 。

   大连信雅达翻译服务有限公司告。